今天要向大家介紹日文的否定與疑問句型~
當然鈴兒要先做個小測驗,確保大家記得昨天的課程內容
(1) わたし(wa.ta.shi) は(wa) せんせい(se.n.se.i) です(de.su)。 的中文是?
(2) 她們是律師 的日文是?
如過忘記了也不要慌張,趕緊複習一下
而如果都記得的話,就請跟著鈴兒繼續往下學習~
否定句的句型:
わたし(wa.ta.shi) は(wa) がくせい(ga.ku.se.i) では(de.wa) ありません(a.ri.ma.se.n)
我 是 學生 (否定型)
*上面的用法等同於中文「我不是學生」
疑問句的句型:
あなた(a.na.ta) は(wa) べんごし(be.n.go.shi) ですか(de.su)
你 是 律師 嗎?(疑問型)
另外還有一個等同於中文的「不是...嗎?」的用法
否定疑問句的句型:
かれ(ka.re) は(wa) にほんじん(ni.ho.n.ji.n)
他 是 日本人
では(de.wa) ありませんか(a.ri.ma.se.n.ka)
不是嗎?(否定疑問)
*上面的用法等同於中文「他不是日本人嗎?」
*在發音的部分,鈴兒希望再三提醒大家:
日文沒有 r 的捲舌音,要發出中文 ㄌ 的子音唷~
は 在五十音裡雖然念成 ha ,但是在作為助詞時(包括在 では 中) 要念成 wa
----------------------------------------------------------------------------------------------
當面對問題時要如何回答呢? 請看下面舉出的例子:
Q. あなた(a.na.ta) は(wa) べんごし(be.n.go.shi) ですか(de.su)
你 是 律師 嗎?(疑問型)
A. はい(ha.i) 、 わたし(wa.ta.shi) は(wa) べんごし(be.n.go.shi) です(de.su)
是的 , 我 是 律師 (肯定型)
いいえ(i.i.e) 、 わたし(wa.ta.shi) は(wa) べんごし(be.n.go.shi)
不是 , 我 是 律師
では(de.wa) ありません(a.ri.ma.se.n)
(否定型)
也就是說,被問到問題的時候:
是就要說 はい(ha.i) 並且在後面用肯定型回答
而不是就要說 いいえ(i.i.e) 並在後面用否定型回答
鈴兒特別提醒 はい (ha.i) 的念法類似中文的 (ㄏㄞ)
いいえ (i.i.e) 的念法則類似中文的 (一一ㄝ)
一的音要念長一些,再唸出ㄝ的音~
----------------------------------------------------------------------------------------
相信大家都已經了解日文否定與疑問的句型了
是不是和鈴兒一樣覺得和中文很相似,因此很好記呢?
那麼在接下來介紹幾個新詞,以當作今天練習的材料吧!
(1) こども (ko.do.mo) 小孩
(2) ともだち (to.mo.da.chi) 朋友
(3) いしゃ (i.sha) 醫生
(4) さっか (sa.kka) 作家
(5) こうちょう (ko.u.cho.u) 校長
*發音的部分,鈴兒要請大家看到 (4) 的「作家」
さっか (sa.kka) 中寫的比較小的 っ 代表前面的音節要念的很短
也就是說很快地唸完 さ (sa) 後,再以正常的速度念出 か (ka)
以後鈴兒在羅馬拼音裡也都會以雙重子音來標示
例如:kka 代表了 っか ,是前面的音節要念比較快唷
請大家牢記~
--------------------------------------------------------------------------------------
都記清楚了嗎? 接下來請跟著鈴兒一起做一些練習~
1.看日文說出中文
(1) かれら は ともだち ですか
ka.re.ra wa to.mo.da.chi de.su.ka
(2) わたし は さっか では ありません
wa.ta.shi wa sa.kka de.wa a.ri.ma.se.n
(3) あなた は いしゃ ですか
a.na.ta wa i.sha de.su.ka
(4) かのじょ は こうちょう では ありませんか
ka.no.jo wa ko.u.cho.u de.wa a.ri.ma.se.n.ka
2.看中文說出日文
(1)你們不是朋友嗎?
(2)我們不是小孩
(3)是的,他們是作家
(4)不是,她不是醫生
3.試著用是、不是回答下列問題
(1) かのじょたち は ともだち ですか
ka.no.jo.ta.chi wa to.mo.da.chi de.su.ka
(2) かれ は いしゃ ですか
ka.re wa i.sha de.su.ka
(3) あなた は こうちょう では ありませんか
a.na.ta wa ko.u.cho.u de.wa a.ri.ma.se.n.ka
(4) わたしたち は せんせい では ありませんか
wa.ta.shi.ta.chi wa se.n.se.i de.wa a.ri.ma.se.n.ka
練習完這些題目後,鈴兒相信大家已經很熟悉否定與疑問的用法了~
明天要開始介紹日文中的指示代名詞唷
大家對日文中「這個」、「那裡」等等要怎麼說是不是很好奇呢?
那麼接下來也請繼續跟著鈴兒一起愉快的學習日文!
----------------------------------------------------------------------------------------------
習題解答 (鈴兒表示: 絕對絕對不可以先偷看唷)
1.看日文說出中文
(1) 他們是朋友嗎?
(2) 我不是作家
(3) 你是醫生嗎?
(4) 她不是校長嗎?
2.看中文說出日文
(1) あなたたち は ともだち では ありませんか
a.na.ta.ta.chi wa to.mo.da.chi de.wa a.ri.ma.se.n.ka
(2) わたしたち は こども では ありません
wa.ta.shi.ta.chi wa ko.do.mo de.wa a.ri.ma.se.n
(3) はい、 かれら は さっか です
ha.i ka.re.ra wa sa.kka de.su
(4) いいえ、 かのじょ は いしゃ では ありません
i.i.e ka.no.jo wa i.sha de.wa a.ri.ma.se.n
3.試著用是、不是回答下列問題
(1) 她們是朋友嗎?
はい、 かのじょたち は ともだち です
ha.i ka.no.jo.ta.chi wa to.mo.da.chi de.su
いいえ、 かのじょたち は どもだち では ありません
i.i.e ka.no.jo.ta.chi wa to.mo.ta.chi de.wa a.ri.ma.se.n
(2) 他是醫生嗎?
はい、 かれ は いしゃ です
ha.i ka.re wa i.sha de.su
いいえ、 かれ は いしゃ では ありません
i.i.e ka.re wa i.sha de.wa a.ri.ma.se.n
(3) 你不是校長嗎?
はい、 わたしは こうちょう です
ha.i wa.ta.shi.wa ko.u.cho.u de.su
いいえ、 わたしは こうちょう では ありません
i.i.e wa.ta.shi.wa ko.u.cho.u de.wa a.ri.ma.se.n
(4) 我們不是老師嗎?
はい、 わたしたち は せんせい です
ha.i wa.ta.shi.ta.chi wa se.n.se.i de.su
いいえ、 わたしたち は せんせい では ありません
i.i.e wa.ta.shi.ta.chi wa se.n.se.i de.wa a.ri.ma.se.n
留言列表